简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد
أدوات

الرابطة الدولية لقانون المياه في الصينية

يبدو
"الرابطة الدولية لقانون المياه" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • 国际水法协会
أمثلة
  • المحتويات الصفحة ـ الرابطة الدولية لقانون المياه
    国际水法协会（水法协会） 3
  • الرابطة الدولية لقانون المياه
    国际水法协会（水法协会）
  • الرابطة الدولية لقانون المياه
    国际水法协会
  • الرابطة الدولية لقانون المياه
    国际海运公会
  • وأفادت الرابطة الدولية لقانون المياه أن أعضاءها نشروا كتبا ومقاﻻت تتناول القضايا المختلفة المتصلة بالجوانب القانونية والمؤسسية للنظم الدولية للمياه واﻷنهار الداخلية.
    199之二. 水源法协会报告说,它的成员出版了讨论有关国际内陆水域及河流系统法律和体制方面各种问题的论文和书籍。
  • وقد استمرت الرابطة الدولية لقانون المياه في إبﻻغ أسماء مختلف الخبراء في قانون المياه إلى مؤسسات من قبيل البنك الدولي، واﻷمم المتحدة، ومنظمة اﻷغذية والزراعة، ومصرف التنمية اﻵسيوي، وبرنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي.
    水法协会继续向各机构，如世界银行、联合国、粮农组织、亚洲开发银行和开发计划署提供水法方面各专家的姓名。
  • ويتحمل أعضاء الرابطة الدولية لقانون المياه مسؤولية تدريب الموظفين المحليين في مجال قانون المياه الدولي في أحواض نهر النيل، والميكونغ، وبحر اﻵرال، واﻷنهار اﻷفريقية الجنوبية، وأنهار أمريكا الﻻتينية العابرة للحدود، وما إليها.
    172之二. 水源法协会成员负责对尼罗河。 媚公河、咸海、南部非洲河流和拉丁美洲跨国河流等流域的当地工作人员进行国际水源法培训。
  • وذكرت الرابطة الدولية لقانون المياه أن بعض أعضائها يقوم بدور رئيسي في تسهيل إبرام اتفاقات بين البلدان تتعلق باﻷنهار الدولية، وتقديم مشورة إلى لجان أحواض اﻷنهار الدولية في سياق تطوير أعمالها.
    51之二. 国际水源法协会（水源法协会）报告说,该协会一些成员在推动国家间缔结关于国际河流的协定,以及为各个国际河流流域委员会推展工作提供咨询意见方面发挥了作用。
  • ' 1` كما أوضح ميثاق الرابطة الدولية لقانون المياه (التي يشار إليها فيما يلي بمختصر اسمها باللغة الإسبانية)، يتمثل الغرض من الرابطة في تعزيز تطور قانون المياه الوطني والدولي ودراسته ومعرفته وفهمه وتطبيقه بغية تطوير قوانين المياه الوطنية، والجوانب القانونية لإدارات ومؤسسات المياه الوطنية وما يتصل بها من جوانب قانون المياه الدولي.
    第一部分. 导言 ㈠ 如协会章程所述，国际水法协会（水法协会）的宗旨是推动国家和国际水法的变革、研究、知识、理解和应用，以推进国家水立法及国家水务管理和机构的法律方面以及国际水法的相关方面。